- Een blik op de folkmarkt in de Toshizaal.
Foto: Eduard Bekker
Rug aan rug in de ‘Vrouwenvleugel’
- De beginners onder leiding van Irina Sarolea in actie.
Foto: Eduard Bekker
Opmerkelijk dit weekend der Doorslaande Tongen, het jaarlijks balgevenement van de Stichting Volksmuziek Nederland: twee speelgroepen hadden op één man na – allemaal vrouwelijke cursisten en één groep op twee spelers na alleen mannelijke cursisten. Één docente liet haar leerlingen rug aan rug spelen, om hen zo beter naar elkaar te laten leren luisteren.
28 november – 1 december 2003
door Eduard Bekker
- Wim Nagtegal en Mirjam Theuwissen brengen de Cajun-sfeer er alvast in bij de bar.
Foto: Eduard Bekker
- Marry van Zanten en Marijke Koeman luisteren regelmatig de sfeer in de bar en de rokersruimte op.
Foto: Karin van der Veur
- Arnold Klein aan de slag met de prilste beginners (‘uitpakkers’).
Foto: Frits Kemper
- Het avondeten vond plaats bij kaarslicht. Dit inspireert docent Kees Schoone (links) en zijn twee vaste assisten tot het geven van een mini kerstoptreden in de eetzaal.
Foto: Frits Kemper
- Zaterdagavond, vaste prik: Het Open Podium. Aandachtig publiek bij het optreden van de docenten.
Foto: Gert-Jan Kamphorst
- Hier docenten Ad Kwakernaat en Greet Wuyts in duet.
Foto: Eduard Bekker
- Irina Sarolea – bij velen geen onbekende, maar in De Glind voor het eerst als docent aanwezig – in opperste concentratie op het Open Podium van zaterdagavond.
Foto: Eduard Bekker
- De concertina – met muziek die eerder klassiek is als traditioneel – is eigenlijk een buitenbeentje in het ‘tongen’-weekend. Pauline de Snoo is een nieuwe docent van deze workshop. Zij speelt English concertina een chromatisch instrumentje met een edele klank.
Foto: Eduard Bekker
- Eduard Bekker bijt de spits af bij de cursisten. Buik in, Bekker! Staat veel beter, zeker met zo’n Hohnâhtje’.
- Een der concertina-leerlingen – Hans Metsch, molenaar uit de Zaanstreek – vertelt wat over de plaatselijke folklore.
- Carola Walther en Age de Boer, vaste gasten op workshopweekenden. Een hartverscheurende vertolking van ‘Vaia con Díos’.
Foto: Eduard Bekker
- Gerda, Els, Carola en Lia spelen de Cumbia, die ze in Nijmegen van Kok de Koning hebben geleerd.
Foto: Frits Kemper
- Els en Lia, ’s nachts om 3.30 uur nog steeds onvermoeid aan het ‘speule’.....
Foto: Gert-Jan Kamphorst
- Drukte in het rokershol. In de barruimte wordt meestal gedanst; in het rokershol wordt meestal een aandachtiger repertoire gespeeld.
Foto: Frits Kemper
- De Friese delegatie (Ysbrand en Hans) speelt met plezier tussen de rookwolken.
Foto: Gert-Jan Kamphorst
- De bandoneon:
Alsof je met een hokje met je zieke kat in de wachtkamer van de dierenarts zit
, zoals een cursiste het eens zei. Balgbeheersing is hier een vak op zich. Ook de benen komen er blijkbaar aan te pas. Tijdens het spelen stroomde het rokershol vol nieuwsgierigen. Excuses voor de donkere opnamen. Ze geven de sfeer wel goed weer. Dat wel.
Foto: Eduard Bekker
- Ad Kwakernaat valt regelmatig met zijn neus in de zalm. Zo ook dit weekend: op één verdwaalde mannelijke cursist na bestaat zijn groep uit geheel uit vrouwen. Dat was dus ‘geiten’ geblazen...
Foto: Eduard Bekker
- De groep van Frans Tromp oefent in het ‘rommelhok’ in de Toshi-vleugel, naast de zaal, waar Ad zijn training geeft. Evenals de groep van Ad bestaat ook deze groep – op één persoon na –geheel uit vrouwen. Het Toshi-gebouw was dus met recht een ‘vrouwenvleugel’.
Foto: Eduard Bekker
- De groepenpresentatie op zondagmiddag. Arnold Klein heeft de uitpakkers (‘Moeten die acht knopjes nou links of rechts? En waar zijn die voor?’) onder zijn hoede genomen. Na het weekend kunnen ze al een ‘aardig moppie’ spelen.
Screendump: Eduard Bekker
- Irina pakte het met de iets minder prille beginners heel anders aan. Zij mochten bij de presentatie nòch naar bladmuziek, nòch naar elkaar kijken en stonden dus met de ruggen naar elkaar. Dat was even wennen en voor sommige cursisten een behoorlijke hindernis. Het is echter te hopen dat Irina deze methode handhaaft: mensen die bij haar intekenen weten nu waar ze aan toe zijn. Leerzaam is het zeker voor mensen, die uit hun hoofd willen spelen en meer op het gehoor willen werken.
- Wim Nagtegaal doet dit jaar de éénrijers. Tweerijers konden overigens ook aanschuiven. Het videofragment laat eerst een stukje Cajun horen, en daarna een stukje Zydeco (met Cajun-Franse zang van de meester zelf).
Foto: Eduard Bekker
- Wim Nagtegaal doet dit jaar de éénrijers. Tweerijers konden overigens ook aanschuiven. Het videofragment laat eerst een stukje Cajun horen, en daarna een stukje Zydeco (met Cajun-Franse zang van de meester zelf).
Foto: Eduard Bekker
- Bij de accordeonisten gaat Iers naadloos over in Klezmer.
Foto: Eduard Bekker
- Ad Kwakernaat weet zijn groep zover te krijgen dat ze een carnavalskraker van Corrie van Gorp (in accapella) laten volgen door ‘Blue Moon’. Dit fragment kan ook worden afgespeeld als een ‘loop’. Excuses voor de slechte afdruk; een foto ontbrak, dus moeten we het helaas met de screendumps van het filmpje doen.
Foto: Screendump: Eduard Bekker
- De groep van Greet Wuyts komt eigenlijk het opmerkelijkst uit de bus. Zang, doedelzak, kazoo, viool en natuurlijk: de balg. En wat zijn die Vlaamse muziekskes toch plezant.
Foto: Eduard Bekker
Foto: Frits Kemper
Foto: Frits Kemper
- Frans Tromp tot slot heeft zich geworpen op enige traditionals die enkele eeuwen terug gaan. Leerlingen hadden er een pittige kluif aan.
Foto: Eduard Bekker
Foto: Eduard Bekker