Corsicaans volkslied wisseltonig ook fraai

Dio Vi Salvi Regina

• Corsica is een apart eiland met aan de westkust opmerkelijk grillige rotsformaties.

---

Aanvankelijk was ik van plan om me bij Trek er es Uut slechts als toerist op te geven. Oftewel geen workshop volgen. Wat ben ik blij dat ik daarop terug ben gekomen en me bij de sessie van Ad Kwakernaat heb ingeschreven: dankzij zijn aangedragen bewerkingen van muziek rond de Middellandse zee heb ik inmiddels drie nieuwe stukken aan mijn repertoire kunnen toevoegen, waarvan twee helemaal nieuw voor me zijn.

Een ervan heb ik op video ingespeeld. Tevens voeg ik hier de bladmuziek bij met Ad zijn toestemming. Het is ‘Dio Vi Salvi Regina’: een deun die ruim 900 jaar oud is. In de 18de eeuw is het door Corsicaanse nationalisten tot volkslied gebombardeerd bij het uitroepen van de onafhankelijkheid, die helaas maar kort mocht duren.

• Spelend op Corsica voor een groep toeristen. Helaas leerde ik ‘Dio Vi Salvi Regina’ pas een paar weken later.

---

Het bestaat eigenlijk slechts uit twee versregels en is niet moeilijk te spelen. Toch heeft het op mij een diepe indruk gemaakt: als de melodie eenmaal tot je is doorgedrongen heeft het wel iets van een mantra.

• De bewerking van Ad Kwakernaat op bladmuziek (CF)
  Bekijk of Download dit document.

• ‘Dio Vi Salvi Regina’ in GC gespeeld.
• ‘Dio Vi Salvi Regina’ in CF. Zelfde video, maar met geluid naar CF getransponeerd. Misschien handig voor instuderen, maar tamelijk suboptimaal om aan te horen.
• Gespeeld in de voormalige kerk in het Westlandse Hodenpijl in 2015 op een Steyrmarker AD